飾り結びかたっぽイヤーカフ「おとぎ艶々」（朱×赤）【軽量和風アクセ】
¥1,900
楽々な装着感で簡単に横顔を華やかにいろどる飾り結びのイヤーカフです。
装飾のほとんどが紐なのでとても軽量。だから長時間つけても負担に感じにくく、慣れない浴衣や着物などの和装コーデにもおすすめ。
快適な付け心地とは裏腹に、繊細な飾り結びの花を５輪、丁寧に重ね合わせ贅沢に仕上げています。
今バージョンは赤と朱色、鮮やかかつふっくらした奥行きを感じさせる配色に、渋めグリーンのチェコガラスビーズを合わせました。
--------
☆トラブル防止のため、説明文はご面倒でも【必ず全て最後まで】お読みください。明らかにお読みで無いとわかるご注文はキャンセル処理いたします☆
☆説明文及びご注意を明らかにお読みで無いとわかるお問い合わせにはお答え致しません☆
☆このアイテムは「赤」と「朱（ごく濃いオレンジ）」２色の紐で構成していますが、ご覧の環境により写真では赤一色に見える可能性がございます。現物は明らかに見分けられる程度に色が違います。現物より明るい・暗い、あるいは違う色に見える場合もあるようです。ご注意を。この点についてはご覧の環境に依る部分が大きいため、お問い合わせ頂いてもお答えできません☆
--------
☆「かたっぽ」分、一個ずつの販売です☆
☆このアクセサリーでは「飾り結び」という技法を用いています。「水引」や「組紐」とは全く異なるものですのでご注意ください。
※飾り結びの結び具合や紐の長さは写真完全に一致するものではございません
イヤーカフパーツの幅約5mm
飾り結び等のゆれる部分幅約40〜45mm、高さ約50〜55mm
※※※
☆ギフトラッピング・再販売依頼はお引き受け致しません
☆パーツ交換・カラーバリエーション製作依頼及び一切のオーダーメイドはお引き受け致しません
☆金属アレルギーのある方は残念ですが購入をお控えください
☆繊細なパーツがありますのでお取扱いには充分お気をつけください
☆在庫数以上のお取引のご要望には対応いたしません
※※※
☆お急ぎ・日時指定での発送は一切お引き受け致しません
☆お届け後のサイズお直しや、ご使用者様の過失による破損、また、配送中に起きた破損への修理のご依頼はお引き受け致しません
☆「定形外郵便」の送達日数は天候その他の条件に左右されます。お尋ねいただいても具体的に算出不可能なためお答えできません
☆「定形外郵便」には追跡機能がないため弊ショップでは配送状況はお調べできません。ご自身で配達担当局へ直接お問い合わせください
☆郵便事故が心配な方や、おまとめ買いの方には追跡番号ありの「レターパックライト」をおすすめします
☆「レターパックライト」ではごく稀に追跡番号が郵便局の追跡サイトに反映されないまま配達される場合があるようですが弊ショップでは対応できませんのでご自身で配達担当局へ直接お問い合わせください
☆「定形外郵便」「レターパックライト」共に万一の事故・紛失の際の補償機能は付いておりません
☆「定形外郵便」は土日祝日には配達されません
☆「郵便台帳」にそのご住所の住人として記載されていない方には郵便は配達されません
------帰省先などのご住所を指定なさった場合
------旧姓、通称、ペンネームなどを宛名として指定なさった場合
等の場合には配達はされませんのでお届け先のご住所に実際にお住いの方、すなわち郵便台帳に記載されている方のお名前を「○○様方」として記載の上、受取人様のお名前を付記する必要がございます
※※※
☆度を越した迷惑行為が見られた場合には予告なく先々一切のお取り引きとお関わりをお断り致します☆
※※※
☆備考欄及びメッセージへ雑談・私信を記入しないでください
※※※
☆当ショップはいわゆる「ワンオペ（１名のみによる運営）」ショップですので、極端に人員と時間が足りておりません。そのためメッセージ等のやり取りは最小限とさせて頂いております。いささか素っ気なくお感じの向きもあるかと思われますがご容赦ください。
※※※
2021.6.16. 初出
2026.5.4. 再販売 nuta design
---
商品説明 (Item Description)
英語 (English):
Experience the beauty of "Kazari-musubi," a traditional Japanese decorative knotting technique. These vibrant red accessories are exceptionally lightweight, ensuring you won't feel tired even after long hours of wear. Their airy and cooling feel makes them the perfect companion for your upcoming summer outings and Yukata styles. Enjoy a comfortable yet striking touch of Japan!
繁体字 (Traditional Chinese):
採用日本傳統技法「飾結（飾り結び）」製作而成。鮮紅奪目的色彩，搭配極其輕盈的材質，即使長時間配戴也舒適無負擔。其清爽涼適的質感，非常適合即將到来的夏季出遊與浴衣穿搭。為您的夏日造型增添一抹輕盈而迷人的和風色彩。
注意事項 (Precautions)
英語 (English):Handcrafted item: Please expect slight variations in shape and color. Delicate material: Handle with care and avoid pulling. Keep away from water, sweat, and direct sunlight to prevent fading. Actual colors may vary depending on your monitor settings.
繁体字 (Traditional Chinese):手工製作：形狀與成色可能有些微差異。 材質細緻：請溫柔拿取，避免用力拉扯。 請避免接觸水分、汗水及陽光直射，以防退色。 商品顏色可能因螢幕顯示器不同而有些許誤差。
英語 (English):
Handcrafted Quality: As each piece is individually handcrafted, please understand that there may be slight variations in shape and color compared to the photos. Handle with Care: The materials used are very delicate. To maintain the beauty of the knots, please avoid pulling, rubbing, or applying excessive force. Water & Sunlight: To prevent discoloration or damage, please avoid contact with water (rain/sweat) and store away from direct sunlight. Monitor Accuracy: Depending on your monitor or smartphone settings, the actual color of the product may appear slightly different from what you see on screen. Shipping: Items are carefully packaged, but please feel free to contact me if you have any concerns upon arrival.
繁体字 (Traditional Chinese):
關於手工製作：由於每件作品均為手工製作，形狀與顏色可能與照片有些微差異，敬請見諒。 使用注意：作品構造細緻，為保持飾結的美觀，請避免用力拉扯、摩擦或施加重壓。 防水與防曬：為防止退色或損壞，請避免接觸水分（雨水或汗水），並避免存放於陽光直射處。 關於色差：受螢幕或手機設定影響，實品顏色可能與照片存在些許色差。 關於寄送：商品均會細心包裝寄出，若收到商品後有任何問題，歡迎隨時與我聯繫。
装飾のほとんどが紐なのでとても軽量。だから長時間つけても負担に感じにくく、慣れない浴衣や着物などの和装コーデにもおすすめ。
快適な付け心地とは裏腹に、繊細な飾り結びの花を５輪、丁寧に重ね合わせ贅沢に仕上げています。
今バージョンは赤と朱色、鮮やかかつふっくらした奥行きを感じさせる配色に、渋めグリーンのチェコガラスビーズを合わせました。
--------
☆トラブル防止のため、説明文はご面倒でも【必ず全て最後まで】お読みください。明らかにお読みで無いとわかるご注文はキャンセル処理いたします☆
☆説明文及びご注意を明らかにお読みで無いとわかるお問い合わせにはお答え致しません☆
☆このアイテムは「赤」と「朱（ごく濃いオレンジ）」２色の紐で構成していますが、ご覧の環境により写真では赤一色に見える可能性がございます。現物は明らかに見分けられる程度に色が違います。現物より明るい・暗い、あるいは違う色に見える場合もあるようです。ご注意を。この点についてはご覧の環境に依る部分が大きいため、お問い合わせ頂いてもお答えできません☆
--------
☆「かたっぽ」分、一個ずつの販売です☆
☆このアクセサリーでは「飾り結び」という技法を用いています。「水引」や「組紐」とは全く異なるものですのでご注意ください。
※飾り結びの結び具合や紐の長さは写真完全に一致するものではございません
イヤーカフパーツの幅約5mm
飾り結び等のゆれる部分幅約40〜45mm、高さ約50〜55mm
※※※
☆ギフトラッピング・再販売依頼はお引き受け致しません
☆パーツ交換・カラーバリエーション製作依頼及び一切のオーダーメイドはお引き受け致しません
☆金属アレルギーのある方は残念ですが購入をお控えください
☆繊細なパーツがありますのでお取扱いには充分お気をつけください
☆在庫数以上のお取引のご要望には対応いたしません
※※※
☆お急ぎ・日時指定での発送は一切お引き受け致しません
☆お届け後のサイズお直しや、ご使用者様の過失による破損、また、配送中に起きた破損への修理のご依頼はお引き受け致しません
☆「定形外郵便」の送達日数は天候その他の条件に左右されます。お尋ねいただいても具体的に算出不可能なためお答えできません
☆「定形外郵便」には追跡機能がないため弊ショップでは配送状況はお調べできません。ご自身で配達担当局へ直接お問い合わせください
☆郵便事故が心配な方や、おまとめ買いの方には追跡番号ありの「レターパックライト」をおすすめします
☆「レターパックライト」ではごく稀に追跡番号が郵便局の追跡サイトに反映されないまま配達される場合があるようですが弊ショップでは対応できませんのでご自身で配達担当局へ直接お問い合わせください
☆「定形外郵便」「レターパックライト」共に万一の事故・紛失の際の補償機能は付いておりません
☆「定形外郵便」は土日祝日には配達されません
☆「郵便台帳」にそのご住所の住人として記載されていない方には郵便は配達されません
------帰省先などのご住所を指定なさった場合
------旧姓、通称、ペンネームなどを宛名として指定なさった場合
等の場合には配達はされませんのでお届け先のご住所に実際にお住いの方、すなわち郵便台帳に記載されている方のお名前を「○○様方」として記載の上、受取人様のお名前を付記する必要がございます
※※※
☆度を越した迷惑行為が見られた場合には予告なく先々一切のお取り引きとお関わりをお断り致します☆
※※※
☆備考欄及びメッセージへ雑談・私信を記入しないでください
※※※
☆当ショップはいわゆる「ワンオペ（１名のみによる運営）」ショップですので、極端に人員と時間が足りておりません。そのためメッセージ等のやり取りは最小限とさせて頂いております。いささか素っ気なくお感じの向きもあるかと思われますがご容赦ください。
※※※
2021.6.16. 初出
2026.5.4. 再販売 nuta design
---
商品説明 (Item Description)
英語 (English):
Experience the beauty of "Kazari-musubi," a traditional Japanese decorative knotting technique. These vibrant red accessories are exceptionally lightweight, ensuring you won't feel tired even after long hours of wear. Their airy and cooling feel makes them the perfect companion for your upcoming summer outings and Yukata styles. Enjoy a comfortable yet striking touch of Japan!
繁体字 (Traditional Chinese):
採用日本傳統技法「飾結（飾り結び）」製作而成。鮮紅奪目的色彩，搭配極其輕盈的材質，即使長時間配戴也舒適無負擔。其清爽涼適的質感，非常適合即將到来的夏季出遊與浴衣穿搭。為您的夏日造型增添一抹輕盈而迷人的和風色彩。
注意事項 (Precautions)
英語 (English):Handcrafted item: Please expect slight variations in shape and color. Delicate material: Handle with care and avoid pulling. Keep away from water, sweat, and direct sunlight to prevent fading. Actual colors may vary depending on your monitor settings.
繁体字 (Traditional Chinese):手工製作：形狀與成色可能有些微差異。 材質細緻：請溫柔拿取，避免用力拉扯。 請避免接觸水分、汗水及陽光直射，以防退色。 商品顏色可能因螢幕顯示器不同而有些許誤差。
英語 (English):
Handcrafted Quality: As each piece is individually handcrafted, please understand that there may be slight variations in shape and color compared to the photos. Handle with Care: The materials used are very delicate. To maintain the beauty of the knots, please avoid pulling, rubbing, or applying excessive force. Water & Sunlight: To prevent discoloration or damage, please avoid contact with water (rain/sweat) and store away from direct sunlight. Monitor Accuracy: Depending on your monitor or smartphone settings, the actual color of the product may appear slightly different from what you see on screen. Shipping: Items are carefully packaged, but please feel free to contact me if you have any concerns upon arrival.
繁体字 (Traditional Chinese):
關於手工製作：由於每件作品均為手工製作，形狀與顏色可能與照片有些微差異，敬請見諒。 使用注意：作品構造細緻，為保持飾結的美觀，請避免用力拉扯、摩擦或施加重壓。 防水與防曬：為防止退色或損壞，請避免接觸水分（雨水或汗水），並避免存放於陽光直射處。 關於色差：受螢幕或手機設定影響，實品顏色可能與照片存在些許色差。 關於寄送：商品均會細心包裝寄出，若收到商品後有任何問題，歡迎隨時與我聯繫。
